Škole stranih jezika su verovatno na vrhu te liste investicija u budućnost dece, uglavnom uz sport i kreativne radionice.

Zašto je to zaista važno, pokušaću da objasnim iz ličnog, pre no iz stručnog ugla.

Ali najpre, moramo razumeti šta je zapravo sve podrazumevano pod učenjem jezika.

Šta je učenje stranih jezika

1. Učenje stranih jezika može se definisati kao učenje nematernjeg jezika van sredine u kojoj se on uobičajeno govori.
2. Bilo koji jezik koji nije maternji jezik i uči se van porodičnog konteksta.
3. Učenje engleskog jezika u kontekstu EFL.
4. Razvijanje sposobnosti komunikacije na drugom/stranom jeziku.

Koje se veštine razvijaju u školama stranih jezika?

Četiri veštine učenja stranih jezika su skup od četiri sposobnosti koje omogućavaju pojedincu da razume i proizvede govorni jezik za pravilnu i efikasnu međuljudsku komunikaciju.

Ove veštine su: slušanje, govor, čitanje i pisanje. Proces obično prati oblik ocenjivanja (pismeni i/ili usmeni ispiti).

Učenici postavljaju ciljeve i razmišljaju o svom napretku u korišćenju jezika.

Postoji pet oblasti odnosno ciljeva učenja stranih jezika. To su komunikacija, istraživanje strane kulture, stvaranje veza, poređenja i zajednice. Naglašava se primenu učenja jezika izvan okvira nastave.

Lingvisti su identifikovali pet osnovnih komponenti (fonologija, morfologija, sintaksa, semantika i pragmatika) koje se nalaze u različitim jezicima i ovo su sve oblasti razvoja tokom jezičkog učenja.

Sve ovo se usklađuje u školama stranih jezika sa CEF okvirima za rad. Zajednički evropski referentni okvir za jezike (CEFR) je međunarodni standard za opisivanje jezičke sposobnosti. Opisuje jezičku sposobnost na skali od šest tačaka, od A1 za početnike, do C2 za one koji su savladali jezik. Ovo olakšava svima koji su uključeni u nastavu i testiranje jezika, kao što su nastavnici ili učenici, da vide nivo različitih kvalifikacija. To takođe znači da poslodavci i obrazovne institucije mogu lako da uporede naše kvalifikacije sa drugim ispitima u svojoj zemlji.

Pet faza učenja novog jezika

Faza 1: Predprodukcija. Tokom ove faze, učenik obično ćuti dok sluša nove reči i stiče razumevanje jezika.

Faza 2: Rana proizvodnja fraza i reči.

Faza 3: Pojava govora i produkcije.

Faza 4: Srednja tečnost i upotreba jezika.

Faza 5: Napredna tečnost u korišćenju jezika.

Zašto je važno da dete uči jezik u školi stranih jezika?

1. U manjim grupama se bolje (i jedino) uči jezik

CEF takođe navodi da je 10-12 đaka idealan broj, ali i da je maksimalan broj učenika po grupi 12. Ovo redovni školski sistemi ne mogu da postignu sa lakoćom. Često se pretpostavlja da je dovoljno to što dete uči jezik u školi. Međutim, ako pogledamo puku potencijalnu minutažu koju svako dete može da dobije, a pri tom mislim pre svega na engleski jezik, ali i druge jezike, jasno je da je nastavnicima nemoguće da aktivno postignu fluentnost kod dece. Ukoliko ne postoji dodatni trud van nastave, mogućnost za aktivno formiranje radnih parova u nastavi, jako je teško imati jasan uvid u znanje i veštine svakog deteta ponaosob. Još jedan problem je i različit nivo znanja dece u školskim regularnim uslovima, što se na kursevima stranih jezika ne dešava, s obzirom na to da se sprovodi testiranje i svako dete, pa i odrasli, smešta u grupu shodno postojećem i zatečenom stanju jezičke spremnosti.

2. Škole stranih jezika povezuju ljude

Povezivanje u školama stranih jezika ne odnosi se samo na dečija druženja tokom nastave i van njih, već i na odrasle, posebno kada je reč o specijalizovanim tečajevima za medicinare, programere, pripreme za TOEFL i slično. Ali postoji još jedno povezivanje, a to je sa nastavnim kadrom, čije iskustvo i ekspertiza itekako doprinose uspehu u jezičkom učenju, ali donose i određene uvide u potencijal korišćenja tog jezika nadalje.

3. Naša deca zauvek su “naša” deca

Radeći na Institutu za strane jezike, susrela sam se sa stotinama dece i svakako još duplo toliko roditelja, baka i deka. Uvid u njihove živote, praćenje izazova sa kojima se susreću, tumačenje nejasnoća koje posebno deca imaju potrebu da shvate, saradnja sa roditeljima i starateljima, zajednička borba da ta deca idu pravim putem, da su drugari, da se vole, da su vredni, da usvoje radne navike, nauče se odgovornosti, jednoj vedrini učenja, činilo je da su na moje časove uvek deca dolazila nasmejana i vrlo rado. Svaki roditeljski je bio zadovoljstvo. I dan danas imam priliku da sam sa mnogima od njih u kontaktu, tu za savet, podršku, pomoć, a jednako i sa roditeljima. Njihovi uspesi su delom i naši, posebno kada krenu da nižu uspehe širom sveta, gde jezik aktivno koriste i gledam kako im je naš rad pomogao. Naše uspomene ostaju, razgovori koje nam omogućava rad na jeziku. Daleko se bolje upoznamo kroz rad u malim grupama i diskusije na razne teme nego što redovno školstvo dozvoljava. Zato smo negde privilegovani i u mogućnosti da brže i primetimo eventualne situacije, probleme, i zajedno sa roditeljima reagujemo blagovremeno. Neretko su deca koja bi krenula na engleski kod mene pokazivala i poboljšanje u ocenama i radu generalno, a verujem da je to pored autoriteta koji je nama jedini alat, reč i o tome što se deca usmeravaju na to da sami kreiraju svoju budućnost, a to znači da rade sve to za sebe. Dajući deci autonomiju na neki način, dajemo im i moć, a oni to dalje koriste u svim segmentima svog života, izlazeći sa kurseva jezika osnaženi i daleko asertivniji. Institutski profesor je pre svega edukovan pedagog koji je prošao interne i eksterne edukacije za rad sa decom svih uzrasta, od 4-19, pa i dalje sa odraslima, a samim tim odličan saveznik roditeljima u ovim izazovnim vremenima za podizanje dece.

4. Adekvatna literatura je osnova usvajanja znanja

Postoji jedna gigantska proliferacija udžbenika na tržištu. Iako u nekim segmentima nije lako propratiti moderne tokove i osvežiti udžbenike svako malo, dodatni materijali u tome pomažu. Međutim materijal koji radi, radi uvek. Udžbenici Instituta koje sam koristila radeći tamo su ubedljivo najefikasniji u usvajanju jezičkih veština i to je bilo evidentno iz godine u godinu. Udžbenici kreirani za našu decu, naše tržište, jednako su važni kao i pažljiv odabir udžbenika za pripremu za Kembridž i TOEFL testove. Takođe je od velikog značaja uspešnost u polaganju istih testova korišćenjem adekvatne opreme, što je ovde bilo skoro 100%.

5. Dodatne aktivnosti za razvoj jezičke pismenosti

Na Institutu za strane jezike sam vodila i Dramsku radionicu, jednu od brojnih dodatnih aktivnosti besplatnih za naše polaznike. Mogućnost usvajanja jezika situaciono je apsolutno najprirodniji način da se jezik upotrebi i praktikuje, a to je ova radionica, kao i integrisani dramski elementi u sami kursevima jezika za decu, pokazala. Mogućnosti učenja na intenzivnom nivou na sličan način pomažu odraslima da skrate vreme učenja i uranjajući se u jezik, efikasnije i bolje usvoje gradivo u kasnijim uzrastima. Jednostavno rečeno-prilika za korišćenje jezika na što prirodniji način jeste ono što je esencijalno u postizanju rezultata. A da ne govorim o kulturološkoj osvešćenosti, kreativnim radionicama i okupljanjima i slično.

Mislila sam da ću pisati više o dogodovštinama iz učionice, ali smatram da je važno da se negde neke stvari razjasne, posebno kad verujem u metodu i sistem jer sam gledala skoro 10 godina kako on zaista radi. Moje kolege su svako veče u učionicama i dalje, neretko žrtvujući dosta od svog privatnog života, vremena za uspavljivanje sopstvene dece, dajući srce i dušu za brojne generacije koje pod krovom “Kuće od reči” stasavaju i pamte je kao integrativni deo njihovog detinjstva, ili pak kasnije-poslovnog uspeha i napretka.
Ja sam morala da odem, zbog ljubavi i fizičke nemogućnosti da nastavim da radim, ali i dan danas bih radila isključivo po toj metodi, uz malo više korišćenja ICT tehnoloških mogućnosti, jer sam doživljavala da nam dolaze đaci iz drugih škola i viđala sam kolike su razlike. ALi svoje đake sam volela tada, sada i zauvek, a jednako tako sve moje bivše kolege i dan danas.

Tako da ako ste pročitali ovaj članak do sad i čitate i dalje, koliko god da je teško, institutski profesor ostaje zauvek institutski profesor, i kada ode dalje negde sa životom, a posebno kad ostaje, tu, u stanju prosvete kakvo već jeste svima. Zato naklon svakom od njih, bivšim, sadašnjim i budućim.

Ulaganje u kurs stranog jezika ostaje za mene najvažnija investicija svakog roditelja, ona zahvaljujući kojoj ja danas radim sa ljudima iz celog sveta, imam svoju slobodu i beskrajne opcije, dostupnost znanja i materijala, mogućnost druženja i komunikacije sa ljudima sličnim meni. Zato naklon mama, ni dan danas ne znam kako ste tokom inflacije i krize devedesetih odvajali novac da idem u školu jezika, ali na tome i još mnogo čemu, beskrajno sam zahvalna.

The post Škole stranih jezika: centri za razvoj mišljenja i znanja appeared first on Moodiranje.

Prvi korak je da objektivno sagledate dosadašnje profesionalno iskustvo. Nemojte se voditi sujetom, izneverenim očekivanjima i slično, već razmislite kako ste doprinosili na prethodnim poslovima.

Možda niste ostvarili neke fascinantne rezultate (pogotovo ako ste mladi ili niste radili na visokim pozicijama), ali, ako ste osoba od poverenja, koja je tačna, na koju se može osloniti, verujte da je to često izuzetno značajan adut.

Raspitajte se o poslodavcu kod kog aplicirate. Kakva je unutrašnja politika, koje su njihove vrednosti, šta je poželjno, a šta se ne toleriše. Kada dođe trenutak, istaknite nešto u vezi sebe (što je istinito), a uklapa se u vrednosti poslodavca (na primer, ekološki ili humanitarni aktivizam).

Naposletku, obucite se lepo, čak i da se intervju dešava online ili putem telefona. Kako smo obučeni utiče na to kako se osećamo, a to kako se osećamo, sagovornik primećuje.

Engleski na razgovoru za posao – samopouzdanje i glavna pitanja

Niko vam neće ozbiljno zameriti ako omašite neko vreme ili izostavite član (pod uslovom da perfektno poznavanje engleskog nije uslov), ali nesigurnost i strah će se zasigurno osetiti i budite uvereni da će vam to umanjiti šanse.

Stoga ne bi bilo zgoreg da provežbate odgovore na neka od sledećih pitanja:

• Tell me about yourself: your professional background, what is your dream job or ideal working environment.
• Why did you leave your previous job and what do you think about last company you worked for?
• Why should we hire you? What are your strengths?
• What are your weaknesses? Can you handle stresfull situations? How will you behaive in situation that some co-worker irritate you?
• How do you handle criticism?
• Where do you see yourself in five years?

Ovo su, dakle, neka uopštena pitanja, koja se mogu čuti kada je razgovor za posao na engleskom. No, šta ćemo sa situacijama kada vam poslodavac ili HR postavi vrlo konkretna pitanja, vezana za struku?

Berlitz, škola jezika s najverovatnije najdužom praksom na svetu (140 godina!) omogućila je:

Berlitz besplatni workshop

Ovo je drugi serijal (prethodni je održan u septembru), a održava se u dva termina. Workshop se održava preko Zoom aplikacije, a prijave su putem linka:

15. oktobar, od 18.00 do 18.45 – Engleski na razgovoru za posao (svi poslovi), prijava OVDE

22. oktobar, od 18.00 do 18.45 – Engleski na razgovoru za posao (marketing, IT, online), prijava OVDE

Kako izgleda workshop engleski na razgovoru za posao?

Profesorka iz Berlitz škole jezika je u ulozi poslodavca/HR-a. Postavljaće pitanja, a bitno je napomenuti da workhop nije koncipiran na propitivanje i proveru gramatike, već da vas ohrabri u komunikaciji!

Pored navedenih, uopštenih pitanja, naučićete:

• Kako odgovoriti na trik i pitanja na koja ne znate odgovor
• Kako predstaviti sebe u najboljem svetlu
• Pregovaranje o uslovima rada i plati 

Napomena: Ukoliko želite da prisustvujete workshopu, ali kao posmatrač, i to je u redu. Prijavite se na jedan od navedih linkova, a ako poželite, možete se uključiti u razgovor.

The post Engleski na razgovoru za posao: Impresionirajte poslodavca (BESPLATNI WORKSHOP) appeared first on Moodiranje.

Pre nego što pogledamo koje “soft skills” ti garantuju bezbednu budućnost, obrati pažnju na ovaj tekst koji objašnjava kako da prestaneš da se plašiš neizvesne budućnosti:

Kako pobediti strah od nepoznatog i neizvesne budućnosti

Dakle, šta možeš da uradiš tokom leta kako bi tvoje pozicije bile maksimalno osigurane?

#1 Online, cloud, digitalno…

Verovatno znaš za ove pojmove, kao i u poslednje vreme aktuelnu digitalizaciju. Pojednostavljeno rečeno, pokušaj da svoje poslovanje i dnevne taskove maksimalno ubrzaš, optimizuješ. Na primer:

• račune plaćaj online
• umesto sastanaka uživo, koristi neku aplikaciju poput sve popularnijeg Zooma
• za lakši pregled obaveza, radnih procesa i tokova, tu je Trello (i slične aplikacije)
• smeštaj bitne podatke i dokumenta u cloud (Dropbox, Google drive, OneDrive)
• ukoliko vodiš neki posao (ili sektor poslovanja), uposli pametne poslovne softvere; oni će da računaju, analiziraju, planiraju, dok se ti baviš planiranjem i razvojem

#2 Nauči da komuniciraš asertivno

Ovo je vreme kada će definitivno isplivati ljudi koji su:

• staloženi
• racionalni
• deluju pozitivno na druge
• umeju da odreaguju zrelo, mudro, smireno
• stabilni, ne padaju na proovokacije, ne nasedaju na nametnute polaritete

Ne, nemoj ni slučajno da pomisliš da je za ovo potreban urođeni talenat! Svi mi katkad osetimo strah, paniku, beznađe, međutim, ključ je u tome kako odreagujemo.

Kako komunicirati je tema široka kao okean. Predlažemo ti da istražiš literaturu na ovu temu i odabereš autora koji ti “leži”. Koliko ti dobro ide, možeš proveravati kroz situacije u svakodnevnom životu: vežbaj svoje komunikatorske veštine na ljudima iz bižeg okruženja i posmatraj kako vam odnos postake kvalitetniji.

#3 Usavrši svoja tehnička znanja

Photo by Artem Beliaikin from Pexels

Bilo da si frizer, poljoprivrednik ili medicinska sestra, u tvojoj profesiji se dižu standardi i dešavaju trendovi gotovo svakodnevno. Ovo vremena koje imaš na raspolaganju za odmor, iskoristi da se informišeš šta je novo u tvojoj branši.

Ljudi koji su “up to date” su bolje prihvaćeni kod kolega, poslodavaca, klijenata.

#4 Ako je potrebno, upiši ubrzani kurs engleskog jezika

Ne treba napominjati koliko je poznavanje stranog jezika, na prvom mestu engleskog, bitno za današnje vreme. U slučaju da, kao i mnogi, smatraš da znaš engleski, ali eto, konverzacija ti nije najsjajnija strana, predlažemo ubrzani kurs engleskog jezika koji organizuje naujglednija škola kod nas, Berlitz.

Kroz tri meseca, bez obzira na kom si nivou, moći ćeš veoma pristojno da ovladaš ovim jezikom i ukoliko ima potrebe, svoje znanje nadgradiš.

#5 Prepoznavanje prilika

Naažalost, ljudi ostaju bez posla, mnogo su stavili katanac na svoje firme… a isto tako ima i onih koji su prepoznali priliku. Da ne bude zabune, pod tim ne mislimo da pelješiš ljude na maskama, već jednostavno, razmišljati “izvan kutije” što bi se reklo.

Pogledaj, na primer, poljoprivrednike – uvođenjem restriktivnih mera bili su onemogućeni da zarađuju na način na koji su to radili ceo život, prodajom na pijaci.

Gotovo preko noći su se snašli: priključili su se online zajednicama i platformama i svoje proizvode prodavali putem dostave. Šta je srpska seljačka pamet!

Dakle, koliko god da je nezgodna situacija, posmatraj šta ljudima treba, koji problem treba da reše, s druge strane, šta je sve ono što ti možeš da ponudiš, i opalaaa, eto ga taj sweetspot koji ti nagoveštava u kom pravcu treba da ideš.

Najvažnije od svega: danas je, više nego ikad, vreme da otpustiš razmišljanja, stavove i navike kojih se grčevito držiš, a ničemu ti ne služe.

Krizne situacije i teška vremena u mnogim slučajevima su se pokazali kao prilika za rast. Iskoristi ovo vreme i upgradeuj sebe za vremena koja nastupaju.

Šta je to socijalna inteligencija i zašto je najbitnija za uspeh + KAKO JE UNAPREDITI

The post Kako da povećaš svoju platu dok si na odmoru appeared first on Moodiranje.

Ono što je korisno za vas možda neće raditi za druge. Imajući to u vidu, evo nekih trenutno popularnih aplikacija (ne određenim redosledom):

#1 Institut za strane jezike

Institut za strane jezike je generalno jedna ogromna kuća i najstarija škola stranih jezika koja između ostalog nudi i kurs engleskog jezika svojim polaznicima, sada i online. Moram ih staviti na prvo mesto jer imaju jedini metod nastave prilagođen našim polaznicima, srpskom govornom području i samim tim, deca ubedljivo najlakše i najjednostavnije uče jezik.

Isto ovo važi i za učenje engleskog za odrasle. Pored ovoga, pripreme za specijalizovane kurseve i tečajeve se i dalje redovno odvija, tako da nema razloga da se vaši planovi za pripremu polaganja za jezičke sertifikate sada prekida. Kontaktirajte ih direktno i pronađite najbolje rešenje za vas, posebno sada kada su vam na raspolaganju i fleksibilni termini i dinamika nastave.

#2 Grammarly (poboljšajte svoje pisanje i napravite manje grešaka)

Koristim ovu aplikaciju i toplo je preporučujem. To je platforma koja vam donosi mnogo toga više od puke provere pravopisa. Takođe naglašava gramatičke greške i daje vam objašnjenje.

Možete da ga koristite na računaru, a takođe možete preuzeti i mobilnu aplikacije kako biste Grammarly koristili i na telefonu.

#3 Anki (Digital FlashcardsEverywhere)

Ovde uzimate rečenice i fraze i ponavljate ih na pametan način. To je najbolji način za učenje novih reči i internalizaciju gramatike. To možete učiniti fokusirajući se na govor, pisanje i čitanje.

Anki vam omogućava da dodate svoje digitalne razglednice (sa zvukom) ili otpremate kartice koje su napravili drugi.

Evo nekoliko saveta za korišćenje Anki:

• koristite potpunu rečenicu da biste ostvarili potpunu korist
• ne dodajte previše novih karata jer ćete ih ponavljati
• radite po malo svaki dan

#4 Hello Talk (Nabavite vežbu govora i pisanja uz govornike engleskog jezika)

Ova aplikacija vam omogućava da u stvarnom vremenu razgovarate sa ljudima iz celog sveta. To vam omogućava govornu praksu koja je uvek toliko prekopotrebna.

Aplikacija uključuje video i audio pozive, slanje poruka, alate za prevođenje, grupne četove i odličnu funkciju za pretragu tako da možete naći prijatelje.

#5 Udemy (polažite kurseve za učenike engleskog jezika)

Na ovoj platformi postoje neki dobri kursevi za polaznike engleskog jezika. Međutim, ovde ne postoje samo kursevi za polaznike engleskog jezika. Na ovoj platformi možete naučiti i brojne druge stvari (na engleskom).

Idite na njihovu glavnu stranicu, prijavite se i pretražite kurseve povezane sa učenjem engleskog jezika ili za sve što želite da naučite.

#6 BBC učenje engleskog jezika (engleski lekcije na osnovu vesti)

Ako više volite strukturirane časove, ova aplikacija je za vas.

Naučite novi vokabular, uzmite časove gramatike i poboljšajte svoj izgovor prateći lekcije na osnovu vesti. Oni stalno ažuriraju svoju aplikaciju i nedavno su dodali titlove u svoje video snimke.

#7 italki (uzmi privatne i grupne lekcije na engleskom jeziku na mreži)

Dok se Hello Talk fokusira na sklapanje prijateljstava sa govornicima engleskog jezika, italki vam omogućava da uzmete privatne i grupne časove na mreži.

Časovi su trajanja od po jedan sat i možete da ih pohađate sa nastavnikom po vašem izboru. Preporučujem pregledavanje nastavnika, polaganje nekoliko probnih časova, a zatim se upustite u nedeljni ili dvonedeljni raspored.

Sve se radi na mreži, tako da se može povezati sa nastavnicima bilo gde u svetu.

#8 Lingk: (Brze lekcije i testiranje engleskog jezika)

Ovo je sjajna aplikacija koja dobija sve veću popularnost.

Uzmite gotove lekcije (ili uvezite svoje), a zatim sačuvajte reči i koristite njihov SRS (poput Anki) za pamćenje onoga što ste naučili.

Realno ovo jeste zanimljiv trenutak na našim podnebljima u kojima se konačno veliki broj firmi okreće online platformama. Ovo je u tom smislu prilika i za učenike, ali i za nastavnike, da svoje znanje podele na jedan nov način, a i dopru do velikog broja novih djaka.

The post Najbolji sajtovi i aplikacije za efikasno učenje engleskog jezika appeared first on Moodiranje.